diff --git a/argumentaire_faecum/Formats_ouverts.tex b/argumentaire_faecum/Formats_ouverts.tex
index d9b43bb..292c7f2 100644
--- a/argumentaire_faecum/Formats_ouverts.tex
+++ b/argumentaire_faecum/Formats_ouverts.tex
@@ -83,10 +83,10 @@ d'assurer que seuls leurs logiciels seront capables de relire les
 fichiers qu'ils ont créés, de manière à augmenter, pour le
 consommateur, le coût de transition vers un logiciel concurrent.
 
-Les formats ouverts empêchent évitent la création d'une clientèle
-captive et doivent à la place encourager l'innovation, en replaçant la
+Les formats ouverts empêchent la création d'une clientèle
+captive et doivent à la place encourager l'innovation, en axant la
 concurrence sur la qualité des programmes eux-mêmes plutôt que sur
-leur capacité à lire le format de données dominant.
+leur capacité de lire le format de données dominant.
 
 
 \subsubsection{Choix contre \en{vendor lock-in}}
diff --git a/argumentaire_faecum/argumentaire_faecum.pdf b/argumentaire_faecum/argumentaire_faecum.pdf
index 30acdd5..e6536ae 100644
Binary files a/argumentaire_faecum/argumentaire_faecum.pdf and b/argumentaire_faecum/argumentaire_faecum.pdf differ