diff --git a/state.hpp b/state.hpp
index bc6994d..e7016a7 100644
--- a/state.hpp
+++ b/state.hpp
@@ -3,9 +3,8 @@
 
 #include <vector>
 
-// pré-déclaration de Object pour éviter
-// les erreurs de compilation. Object
-// est défini dans object.hpp
+// pré-déclaration de Object pour éviter les erreurs de compilation
+// Object est définie dans object.hpp
 class Object;
 
 /**